Anecdotes Originales de Pierre le Grand: Recueillies de la conversation de diverses personnes de distinction de S. Pétersbourg & de Moscou

Jokūbo fon Štelino (Jacob von Stählin), Sankt Peterburgo imperatoriškosios akademijos nario, surinktų originalių pasakojimų apie Petrą Didįjį rinkinys, sudarytas iš pokalbių su įvairiais Sankt Peterburgo ir Maskvos didikais. Iš vokiečių kalbos į prancūzų kalbą išverstas leidimas, išspausdintas Strasbūre 1787 m. (Jean George Treuttel leidykla) bei platintas Paryžiuje (Durand, Neveu knygynas), su karaliaus privilegija.

• Knygoje yra prancūziška ranka rašyta anotacija:
  Stæhlin vivait du temps de Pierre le Grand — mais c’était un brouillon, et il commençait déjà à radoter. Suivant le public cet ouvrage … d’ailleurs n’est pas sans intérêt, et suffisamment véridique
• Jacob von Stählin (1709–1785), Vokietijoje gimęs istorikas ir akademikas, daug rašęs apie Petrą Didįjį. Jo knygos apie pasakojimus apie Petrą Pirmąjį buvo populiarios, bet vėliau kritikuojamos dėl nepatikimumo. Skaitytojo anotacija gerai atspindi šią nuomonę.
• Puslapių numeracijos spausdinimom klaida: 56 puslapio skaičiai atspausdinti atvirkščiai, žemyn galva.

Pilnas įrišimas oda: šviesiai ruda oda su bordo spalvos odine etikete nugarėlėje ir auksuotu užrašu „PIERRE LE GRAND“. Priešlapyje senas bibliotekinis šifras „U...III...23“ bei kainos įrašas „10.7 lib.“. Kitame priešlapyje – XVIII a. pabaigos–XIX a. pradžios rankraštinis prancūziškas įrašas, pastebintis, kad Štelinas gyveno Petro Didžiojo laikais, tačiau kūrinys parašytas juodraštiškai, ir kad knyga vis dėlto įdomi bei retai parduodama. Nugarėlės viršus šiek tiek apiplyšęs.