Biblioteka

Izganingi Dumoimai: Ape Sopulus Szwencziausios Motinos, iszimti isz raszto S. Alponso Ligoriono Daktaro S. Bažniczios, ant lituwiszkos kalbos iszwersta, su pridejimu Nowenos pre S. Marijos sopulingos ir kitu małdu

Alfonso Maria de Liguori, Juozas Antanavičius

Aprašymas

Šv. Alfonso Marijos Liguorio (Bažnyčios Daktaro) apmąstymai apie Švč. Mergelės Marijos sopulius, išversti į lietuvių kalbą, su pridėta Novena į Sopulingąją Mariją ir kitomis maldomis. Pirmasis šio vertimo leidimas.

  • Leidėjas, Vertėjas: Martynas Sederavičius (1829–1907)
  • Vertėjas: Juozas Antanavičius (apie 1831-apie 1898)
  • Versta iš lenkų kalbos

Pastabos

  • Šis egzempliorius įrištas kartu su „Prideristes Krykścioniszkos“ (1856) ir „Apsjrejszkimas Motinos Szwencziausios Gerzwalde“ (1880) į vieną tomą.

  • Konvoliuto priešlapyje knygos priekyje yra savininkų įrašas:

    Szita kniga priguli
    Onaj Awgulienai
    Uliczios Cziowioniu
    Parapijos Kupiszkio
    1881 metuose Lapkriczio
    Menesi 25 dienoj

  • Konvoliuto priešlapyje knygos gale yra savininkų įrašas (bandytas naikinti):

    Jonas Augulis
    Uliczios C[ziowoniu]
    Parapijos Kupiszk[o]
    1881 matuosi
    Lopkriczio
    25 dienoj
    Rossita

Pastabos apie Būklę

Bendras įrišimas stipriai nusidėvėjęs, pažeistas pelėsio, kirminų, oda nugarėlėje sutrupėjusi, kampai aplankstyti; teksto puslapiai pilni ir skaitomi. Atrodo, kad knyga ilgą laiką praleido kur nors po žeme ar palėpėje. Reikalingas perrišimas.

Grįžti į Knygas
Knygos Informacija
Leidėjas:
Krokuva, 1881, Martynas Sederavičius
Leidimas:
Pirmutinis iszspaudimas
Būklė:
Loose, Poor, Worming, Wormholes
Įrišimas:
Boards
Puslapiai:
92 + [2]
Matmenys:
17.5 cm x 11.5 cm x 0.5 cm
Temos:
lietuvių-kalba, religija
Kalba:
Lietuvių
Pridėta:
2026-09-14
Atnaujinta:
2026-09-14

Daugiau To Paties Autorių Knygų