Žemaičių mitų, pasakų ir legendų rinkinys, surinktas ir vokiškai išleistas Dr. Edmundo Veckenstedto (tuometinio Liepojos gimnazijos senovinių kalbų mokytojo), į lietuvių kalbą išverstas Jono Šliūpo. Įžangoje autorius aprašo medžiagos rinkimo …
Antroji Simono Daukanto „Lietuvos istorijos“ (parašytos 1850 m.) knyga, išleista Plymouth'e (Pensilvanija) Juozo Paukščio – pirmosios knygos (1893) tęsinys. Pasakojama nuo Gedimino laikų: Gedimino karai su kryžiuočiais ir kalavijuočiais, Algirdo …
Populiarus mokslo leidinukas apie naminių gyvulių ir auginamų augalų kilmę bei veislių formavimąsi prisijaukinimo ir atrankos (selekcijos) būdu, parengtas pagal rusų mokslo populiarintojo Lunkevičiaus (V. Lunkevič) veikalą, sutaisė "Šernas" (spėjamai …
Vladislovo Krakovskio (lenk. Władysław Krakowski) veikalo apie Naująją Zelandiją vertimas į lietuvių kalbą; vertė J. Bekampis (Jurgis Šaulys slapyvardis). Knygos redaktorius Jonas Jablonskis. Knygoje aprašoma Naujosios Zelandijos geografija, gamta, maorių …
„Wisų metų gywenimai szwentujų“ konvoliutas iš: - Ketvirta dalis leidėjas J.Schoenke Tilžėje 1908 - Penkta dalis leidėjas J.Schoenke Tilžėje 1908 - Šešta dalis leidėjas Otto von Mauderodė Tilžėje 1908? Pilną …
Viliaus Kalvaičio sudarytas apie 15000 lietuviškų vardų žodynas: kaimų, upių, gyvūnų, augalų, metalų pavadinimai bei žmonių vardai, su vokiškais atitikmenimis. Litauischer Namenschatz von Dörfern, Flüssen, Lebewesen, Pflanzen, Metallen; der Mensch …
Visa protestantiška lietuviška Biblija (Senasis Testamentas su Apokrifais ir Naujasis Testamentas), spausdinta gotišku šriftu Halėje, Kanšteino Biblijos institute („Kansteiniszkoje Bybelių Drukorijoje“), Vyriausiosios Prūsų Biblijų draugijos Berlyne užsakymu – Mažosios Lietuvos …
Lietuvių dailės draugijos leidinys (Édition de la Société Lithuanienne des Beaux Arts). Dvikalbis (lietuvių ir prancūzų) albumas su 79 lietuvių medinių kryžių, koplytstulpių ir stogastulpių paveikslais, kuriuos Antanas Jaroševičius surinko …
Tomo Kempiečio (Thomas à Kempis) klasikinio dvasinio veikalo „De Imitatione Christi“ lietuviškas vertimas, atliktas iš lenkiško vertimo (vertė E. R.). Išleido Juozapo Zavadzkio knygynas Vilniuje. Cenzūrinis leidimas („Approbatur“) išduotas Vilniuje …
Trijų veiksmų komedija apie laisvuosius mūrininkus („farmazonus“), išversta Juozo Kačergio (antraštiniame lape – „Kaćergis“, viršelyje – „Vertė J. Kačergis“); originalo autorius leidinyje nenurodytas. Išleido Bruklino lietuvių dienraščio „Laisvė“ leidykla. Veikėjai …
